dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • Lisboa
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
    We zijn de 47de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Zuiniger autorijden kun je leren, en het is niet moeilijk: 5 concrete tips
  • Geert Noels: ‘Elon Musk krijgt veel aandacht, maar eigenlijk is investeerder Peter Thiel de man achter die technomiljardairs’
  • Eerste vrouwelijke justitieminister met een pak ervaring, maar niet zonder controverse: dit weten we al over Pam Bondi
  • OH Leuven geeft coach Oscar Garcia de bons
  • Geert Noels: ‘De Vlaamse pers laat zich heel gemakkelijk manipuleren’
  • Duitse economie op de rand van een recessie, verdere krimp dreigt
  • Autorijden hoeft niet veel benzine te kosten: een spoedcursus zuinig rijden
  • Geert Noels over de Amerikaanse, Europese en Belgische politiek en economie: ‘Ik ben een grote fan van saaie politici’
  • Het anti-Trump-verzet in Amerika is futloos, maar nog niet dood
  • Zo voelen vrouwen zich in de publieke ruimte: ‘Snel fietsen, sleutels tussen je vingers en niet reageren op mannen’
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    leonb
    blog.seniorennet.be/leonb
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Bom resto de Semana Vriend, belo dia ´,`) (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Goede en mooie donderdag in harmonie Vriend, com muita saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Boa Semana Vriend ´,`)))))) Que e tudo vá bem e com saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goedemorgen in harmonie, het feest hier was levendig Vriend. Que tudo vá bem. (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha :-) (Monique)
        op lisboa
  • Een goede en mooie dag in harmonie en goedemorgen voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 10-2024
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    01-10-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Rapariga
           
                  
    MEISJE

    Jezelf, het besef en meteen ook het lef
    dat je dat gewoon kunt hebben en er af
    en toe een mening van kunt laten zien
    of een borst: hoe vroeg begint dat,

    en eindigt dat eigenlijk ooit? Vrouwen
    zijn gemaakt van meisjes, steken op hun veertigste nog altijd hun tong uit van vijftien,
    worden almaar even jong,

    kunnen niet niet-verleiden. Zoals poezie:
    een poes die voorzichtig over een toets of tien
    van een piano is gelopen en omkijkt:
    heb je dat gehoord? Heb je me gezien?

    O, de meisjesachtigheid van veertigjarige meisjes,
    hoe ze soms willen, soms niet,
    maar eigenlijk altijd, als je het maar ziet.
    Waar is de tijd? Hier is de tijd.

    -Herman de Coninck-





                                                                             
    RAPARIGA

    Tu própria, que podes ter a noção e ao mesmo tempo
    o atrevimento de simplesmente expor
    de vez em quando uma opinião
    ou um seio: quando começa isso,

    e no fundo quando acaba? As mulheres
    são feitas de raparigas, aos quarenta
    ainda deitam a língua de fora como aos quinze,
    ficam cada vez mais jovens,

    não sabem não seduzir. Como a poesia:
    um gato que prudentemente caminha sobre as teclas
    de um piano e olha para trás:
    ouviste? viste-me?

    Ah, o ar jovem das raparigas de quarenta,
    como umas vezes querem, e outras não,
    mas afinal
    sempre, se repararmos bem.
    Onde estão os bons velhos tempos? Estão aqui, esses tempos.
                                                                     

    HERMAN DE CONINCK, poeta belga (Mechelen, 1944) .
    A caminho de uma reunião de poeta morreu subitamente  numa rua de Lisboa , em 1997.
     
    Herman De Koninck stierf plotseling ondeweg zijnde naar  een reunie van dichters in een straat in Lissabon  
    :-D:-D:-D:-D


    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (7)

    01-10-2009
    Lieve groetjes dikke knuffel
    Image Hosted by ImageShack.us
    Groetjes Diana

    01-10-2009 om 23:22 geschreven door Diana


    saagje komt bijlezen

    veertigjarige meisjes of veertig jarige meisjes ?

    saagje
    groetjes van Saagje

    01-10-2009 om 19:41 geschreven door saagje


    goede avond
    Klik hier voor meer gratis... vrienden die ons niet vergeten dat zijn pas vrienden..liefs van Alda..

    01-10-2009 om 18:27 geschreven door alda bosmans


    goede morgen
    Hallo lieve vrienden!
    Liefde kan jou maken
    en liefde kan jou kraken.
    Rug recht, borst vooruit
    en vooral blijven lachen.


    http://blog.seniorennet.be/bornem/

    Als u terug in de tijd wilt reizen,
    is muziek de zekerste en veiligste weg
    http://blog.seniorennet.be/bornem/

    MAAK ER ' N TOFFE DONDERDAG VAN

    01-10-2009 om 09:30 geschreven door louis


    Goede morgen Alfacinha
    Lieve groetjes van ons

    01-10-2009 om 09:05 geschreven door rudy en solange


    hallokes
    Image and video hosting by TinyPic
    liefs emmy

    01-10-2009 om 05:37 geschreven door emmy


    lieve groetjes op donderdag
    knopaattyy.jpg


    Vriendelijkheid is de taal die de doven
    kunnen horen en de blinden kunnen zien.
    Lieve groetjes van Freddy en Patty
    en een dikke knuffel
    van onze drie rakkertjes

    01-10-2009 om 03:12 geschreven door Patty en Freddy



    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!