dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • Opener
  • Lisboa
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
    We zijn de 51de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Marathonloper Bashir Abdi wint Vlaams Sportjuweel dankzij olympisch zilver in Parijs
  • Valse beloften en holle ambities: de ondergang van KMSK Deinze
  • Nog geen prof, wel al 1,3 miljoen euro aan sponsorinkomsten: wie is basketbaltalent Paige Bueckers?
  • ‘Je kan koten bijbouwen en bijbouwen, maar er is ook een andere oplossing: het aantal buitenlandse studenten verminderen’
  • Live - Syrische rebellenleider wil leden van gewapende groeperingen integreren in staatsleger
  • ‘Deze aanpak zou je eerder verwachten van criminele organisaties dan van een land als Oekraïne’: moord op topgeneraal is stevige waarschuwing voor Rusland
  • ‘Eigenlijk is zo iemand al vogelvrij verklaard’: hoe kan je als delinquent re-integreren als je bekend bent?
  • Zou het kunnen dat minister Verlinden zich aan ‘ietsisme’ bezondigt?
  • Pidcock crost deze winter niet, ook deze ‘habitués’ blijven weg uit het veld of beperken zich tot een kort programma
  • Rijbewijs Ruben Van Gucht ingetrokken na positieve ademtest, VRT zal met sportanker ‘in gesprek gaan’
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    sylbart
    blog.seniorennet.be/sylbart
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Mooie zondag in harmonie en goedemorgen voor jou Vriend, feliz Natal com saude. (Beites)
        op Lisboa
  • Bom e feliz Natal, e que tudo vá bem em harmonia... (Beites)
        op Lisboa
  • Bom resto de Semana Vriend, belo dia ´,`) (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Goede en mooie donderdag in harmonie Vriend, com muita saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Boa Semana Vriend ´,`)))))) Que e tudo vá bem e com saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 12-2024
  • 10-2024
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    23-01-2021
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lisboa
     
     







                                                                      
     
     Lisboa 
     

    No Castelo ponho um cotovelo
    Em Alfama descanso o olhar
    E assim desfaço o novelo de azul e mar
    Á Ribeira encosto a cabeça
    Almofada da cama do Tejo
    Com lençóis bordados à pressa na cambraia dum beijo
    Lisboa menina e moça menina
    Da luz que os meus olhos vêm tão pura
    Teus seios são as colinas varina
    Pregão que me traz à porta ternura
    Cidade a ponto-luz bordada
    Toalha á beira-mar estendida
    Lisboa menina e moça amada
    Cidade mulher da minha vida
    No Terreiro eu passo por ti
    Mas na Graça eu vejo-te nua
    Quando um pombo te olha, sorri, és mulher…



    .

    Vanop het kasteel São George
    leunend op mijn ellebogen
    kijkt ik uit op alfama
    en ontwar ik het kluwen van zee en blauw
    mijmerend over Lisboa
     als over een jong en zindelijk meisje.
    De heuveltjes van lisboa  de borstjes
    en met het hoofd liggend aan de oever
    met de Taag als kussensloop
    en lakens zo fijn geborduurde als een lieflijke kus
    .Lisboa meisje,vrouw en geliefde
    lisboa stad ,de liefde van mijn leven.

    XX



    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (21)

    10-02-2021
    Art and Kits

    Uma cidade que adoro! E da qual tenho imensas saudades de visitar... mas desde que começou a pandemia, tenho evitado as deslocações desnecessárias...

    Grata por esta lindíssima homenagem, Alfacinha!

    Beijinhos

    Ana

    10-02-2021 om 18:21 geschreven door Ana Freire


    05-02-2021
    Muito lindo!

    DE um verdadeiro amante de Portugal. Obrigada.

    Bjs

    05-02-2021 om 16:50 geschreven door Fá menor


    28-01-2021
    Goedendag Alfacinha

    OOO dit is een mooie creatie en heel mooi gedicht hoor Ik wens jou nog een mooie donderdag,geniet er van en doe wat je graag doet. Vele lieve en warme groetjes van mij, Monique.

    MI7rO47.png

    28-01-2021 om 15:10 geschreven door Monique


    26-01-2021
    Lisboa, linda

    Lisboa, linda Lisboa.

    Abraços,

    26-01-2021 om 14:58 geschreven door Liliane de Paula Martins


    25-01-2021
    LISBOA

    Mooi om de dag mee af te ronden!

    Blog-2-Maarten.jpg

    25-01-2021 om 19:59 geschreven door Maarten


    Maandaggroetjes en een goede start van deze nieuwe week !!!
    oie-2573647-BU0-C60-Eb

    Goedemorgen lieve vrienden.We starten de laatste volle week van januari die er ook de maand mee zal afsluiten.Gisteren leverden onze " Pagadderkes " terug een glans prestatie door met 9 man het sterke K.VK.Westhoek te verslaan met 5-3.Wat een toppers maar toch jammer dat we er 2 zullen verliezen aan KV.Kortrijk.Ja dit zijn de wetten van het voetbal,als men zeer goed is dan komen de grote ploegen onze talenten wegplukken.Hopelijk kunnen we blijven voetballen want de corona zit nu ook in de scholen.Woensdag avond wordt er terug vriendschappelijk gespeeld om 18u30 tegen de U13A van Zwevegem Sport die allen een jaar ouder zijn.Ja de cijfers gaan terug sterk de verkeerde kant op.Verschrikkelijk want we gaan naar een derde golf die niet meer te stoppen is en dromen maar van een normaler leven,maar die weg ligt nog heel ver af.Het zal veel afhangen hoe de vaccin firmas alle bestellingen kunnen leveren.Op deze maandag,mijn broers verjaardag,wens ik Jullie een goede maar vooral een gezonde start van deze laatste week van deze vorstmaand en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.Fijne maandag en een goede en vooral een gezonde start van deze kersverse nieuwe week lieve Portugese vrienden.Ik ben reeds 5 keer op verlof geweest in Pavoa de Varzim en logeerde in het Vermar hotel waar het vliegtuigpersoneel hun thuis hebben.

    25-01-2021 om 08:52 geschreven door Jos


    we starten een nieuwe week
    Image Hosted by uploader.be

    25-01-2021 om 07:42 geschreven door noella


    24-01-2021
    Comentário

    Também amo Lisboa. Conheço-a de ponta à ponta, lol

    Deixando um abrfaço

    24-01-2021 om 17:59 geschreven door Rik@rdo


    Fijne nieuwe week toegewenst van ...Jack

    450-Cdf-CE7f-Wo-AAUQBt

    24-01-2021 om 17:12 geschreven door Corba Jack


    Hallo


    Op Zondag ff langs komen met een bloemetje en een vriendelijke groet
    Van ons allen hier uit t Rommelkotje en meteen ook voor morgen een goede start van een nieuwe week te wensen ! ...
    grtz & bedankt

    24-01-2021 om 15:37 geschreven door steffie


    Fijne zondag lieve vrienden.Geniet er van.
    oie-2472648-JZkrt-CQI

    Goedemorgen lieve vrienden.Het is nog stil maar koud met 1 graadje op de thermometer en ik denk dat we er vandaag niet veel meer zullen bijkrijgen en zopas hoor ik dat het flink zou kunnen sneeuwen.Dus wie de baan op moet zal het opletten geblazen worden.Gisterennamiddag speelden onze " Pagadderkes " een heel goede wedstrijd en wonnen verdiend met 1-5 op het kunstgrasveld van Emelgem-Kachtem.En deze morgen zijn ze terug actief om 10u00 tegen het niet te onderschatten K.VK.Westhoek (Ieper)op ons eigen Forestierstadion.Voor mij wordt het terug een forfait.Ik wil erbij zijn maar het kan en gaat niet voor het ogenblik.Dus het zal terug een online wedstrijd worden.Bloggen en voetbal kijken tegelijk.Ik wens Jullie een fijne en een gezellige zondag toe en blijf alert en gezond want alle cijfers stijgen terug met de grote tegenslag dat Astra Zeneca ook niet meer kan volgen met de vaccinproductie.Alles zal terug weer een vertraging oplopen om terug wat normaler te kunnen leven.Wij doen onze plicht en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos terwijl mijn dagelijkse soepje reeds klaar staat. Fijne zondag en hou het warm beste Alfacinha.

    24-01-2021 om 08:36 geschreven door Jos


    een mooie zondag voor jou !

    cd3f55f9aae0c7ad46070c259fbe46ad.jpg
    het virus
    komt hier almaar dichterbij
    maar ik laat de moed niet zakken
    richt mij
    tot het mooie  !
    liefs meeuw

    24-01-2021 om 08:13 geschreven door meeuw


    mooie zondag
    Image Hosted by uploader.be

    24-01-2021 om 07:42 geschreven door noella


    23-01-2021
    Weekendgroetjes

    Snow-Fun-620

    Lieve blogmaatjes ik kom jullie een heel fijn weekend wensen
    en een super mooie nieuwe week.
    en veel lieve groetjes van Claire.

    23-01-2021 om 14:18 geschreven door Claire


    Wens u nog een heel mooi weekend

    Duif.jpg

    Spreuk
    Wees steeds een zonnestraaltje,
    Voor elk die je ontmoet

    Dan geef je anderen vreugde
    En het gaat je zelf ook goed
    Toon Hermans

    23-01-2021 om 10:59 geschreven door Dirk


    Knap gedaan Alfacinha met die video,fijn weekend gewenst xxx
    meisjemeth.gif

    23-01-2021 om 10:12 geschreven door Lenie


    Ik wens al mijn blogvrienden een fijne zaterdag en een prettig weekend toe.
    oie-2373438-Im-QKO6r-P

    Goedemorgen lieve vrienden.Maandag wensten we elkaar nog een goede en een gezonde start van een nieuwe week toe en zie het weekend ie alweer in het land.Wat gaat alles vlug,ja heel snel.Volgens ik hoor wordt het terug een winters gedoe met nachtvorst en kans op sneeuw over het gehele land.Gelukkig zal het terug van korte duur zijn.Vandaag wordt het nog een droge dag en we krijgen nog een zestal graden.Eindelijk worden de ski en zonvakanties verboden tot een week na het crocusverlof want vandaag gaan de ziekenhuisopnames voor de tweede dag op rij terug de hoogte in.We zijn een der besten in Europa en hopelijk kunnen Pfizer en Astra Zenica terug meer vaccins leveren.Gelukkig de mensen die reeds hun tweede prik kregen.Vandaag spelen onze " Pagadderkes " een vriendschappelijke wedstrijd op het kunstgrasveld van Emelgem-Kachtem om 15u30 waar ik weer niet kan bijzijn.Charlotje zorgt voor de beelden en onze trainer stuurt me een verslag zodat ik alles kan op mijn Facebook zetten rond 17u00.Ik wens Jullie een fijne zaterdag toe eentje om nog eens een stevige wandeling te maken en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en blijf alert en gezond.Fijne zaterdag en een gezellig weekend lieve vrienden.Lissabon is hier mooi verwoord.Prachtige crea.

    23-01-2021 om 09:00 geschreven door Jos


    ik zie hier veel genegenheid voor Lissabon ...

    3g3mmmxxxxxxxxx.jpg
    een mooie combinatie
    schoonheid en wijsdom
    dit kan ook  !
    liefs meeuw

    23-01-2021 om 08:46 geschreven door meeuw


    Bom fim de Semana com alegria pra vocês, e cuidados acrescidos Alfacinha '_)
    visita meu blog! EMOTICON_2020_SMILE.png
    Vamos ver se consigo comentar.

    23-01-2021 om 08:25 geschreven door Beites


    fijne zaterdag
    Image Hosted by uploader.be

    23-01-2021 om 07:41 geschreven door noella


    Goede morgen

    Zo ken ik er eentje de heuveltjes van Erika ,,

    Weer is de tijd daar voor het weekend ,, maak er maar iets gezellig van , dus voor nu een fijne zaterdag gewenst ,, vriendelijke groetje liefs Ingrid .
    zaterdag

    23-01-2021 om 06:51 geschreven door Ingrid



    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!