dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
Er is nu 1 bezoeker op dit blog. Record tot nu toe: 46
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
Magro, de olhos azuis, carão moreno, Bem servido de pés, meão na altura, Triste de facha, o mesmo de figura, Nariz alto no meio e não pequeno; Incapaz de assistir num só terreno, Mais propenso ao furor do que à ternura; Bebendo em níveas mãos, por taça escura, De zelos infernais letal veneno; Devoto incensador de mil deidades (Digo, de moças mil) num só momento, E somente no altar amando os frades, Eis Bocage, em quem luz algum talento; Saíram dele mesmo estas verdades, Num dia em que se achou mais pachorrento.
Bocage
Bocage (1765-1805) een van Portugals meest bekende dichters vooral gekend om zijn ondeugende gedichten .
Hier volgt een stukje van zijn gedicht "zelfportret" Mager ,met blauwe ogen ,goed voorzien van voeten, matig van lengte ,triest van gelaat en figuur, met hoog gebogen neus en zeker niet klein .
:-D:-D:-D:-D
Reacties op bericht (28)
23-06-2020
Art and Kits
Parece que já estou a conseguir outra vez!...
23-06-2020 om 22:42 geschreven door Ana Freire
Art and Kits
Um belíssimo retrato... em imagem e palavras, deste autor tão marcante, da poesia portuguesa!
Vim fazer um teste, Alfacinha... Estou com dificuldades de novo em deixar comentários...
Deixo um comentário... e depois não consigo deixar o segundo...
Beijinhos
Ana
23-06-2020 om 22:36 geschreven door Ana Freire
22-06-2020
Eis Bocage
Muito grata por nos trazeres Bocage! de poesias e histórias mil.
Boa semana, amigo Alfacinha! Abraço.
22-06-2020 om 12:25 geschreven door Fá menor
21-06-2020
Hallo
Voor we afscheid nemen van de Zondag en straks ook van het ganse Weekend ,
Kom nog èèrst ff langs met een vriendelijke groet van ons en ook nog met het volgende ...
21-06-2020 om 18:55 geschreven door steffie
lisboake
yes bijna weekend xxx voor je responske en zoals het is, heeft het waarde, en als dat erkend wordt, werkt het ten goede De waarheid schaadt nooit een zaak die rechtvaardig is.
21-06-2020 om 17:50 geschreven door ik
Een fijne zondagavond en een stralend begin van de week !!
21-06-2020 om 16:16 geschreven door Corba Jack
dat blauw
blijft me bekoren!
21-06-2020 om 12:15 geschreven door Maarten
Een lieve groet en een knuffel voor jou
We wensen u een heel mooie dag
Lieve groetjes Gerda & Elza
21-06-2020 om 09:50 geschreven door Gerda
fijne zondag voor jou !
tropische temperaturen op komst maar we kunnen evengoed genieten van een milde avondzon !
liefs meeuw
21-06-2020 om 09:32 geschreven door meeuw
Fijne zondag lieve vrienden.Geniet er van.
Goedemorgen lieve vrienden.Nog met de slapers in mijn ogen kom ik bloggenland binnengewandeld.Zondag rustdag zal vandaag wel voor mij van toepassing zijn.Als Je ouder wordt is uitgaan een geseling maar kom ik heb me reuze geamuseerd met mijn 7 toffe voetbalvrienden.Gelukkig was er gereserveerd want alles zat vol binnen en buiten,zo ongeveer een 200 man.Voordien zijn we eerst gaan aperitieven bij onze trainer en zijn ouders zodat we rond 19u30 in de " Vlasblomme " toekwamen.De sfeer zat er onmiddellijk in en ik heb echt genoten van een heel lekkere koude visschotel en als toetje ne lekkere coupe roomijs met verse aardbeien en daar onze delege een persoonlijke vriend is van de uitbater werden we nog allemaal getracteerd op een slaapmutsje.Voor mij bleef het wel de ganse avond alcoholloos.Wat krijgen we vandaag.Toen ik opstond was er reeds volle zon,nu is ze een beetje verdwenen achter de wolken.Ik hoorde 25 graden van de weerman doch ik verwacht zo een zwoel dagje vandaag en messchien ook een druppel regen,doch vanaf morgen gaan we crescendo met woensdag 30 en donderdag 31 graden.Wedden dat we de eerste hittegolf zullen krijgen.Ik wens Jullie allen een fijne en hopelijk een heel zonnige zondag toe en dit met vele lieve zomergroetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en hou het op de eerste plaats veilig en gezond.Fijne en gezellige zondag lieve vrienden.PRACHTIG !!!
21-06-2020 om 08:54 geschreven door JVG
Vriendelijke groetjes van Ingrid
Een fijne zondag kom ik U wensen ,, met een paar vriendelijke groeten erbij van mij liefs Ingrid .
21-06-2020 om 07:10 geschreven door Ingrid
Goeie middag lieve blog vrienden,
Vaderdag: ik wens jullie een gezellige vaderdag toe.. Laten we het gezellig maken voor de vaders en opa's in Holland.. Niks is fijner dan dit op hoge leeftijd te mogen beleven.. Onze kat met negen levens!!...
Ik heb in de jaren gemerkt. Dat ik op jou kan bouwen. Daarom wil ik mijn negen levens. Gerust aan jou toevertrouwen.
Ik ben niet bepaald volmaakt. Soms krijg ik van jou een kat. Accepteer ik zonder klagen. Omdat ik die terecht heb gehad.
Ik kan niet in woorden zeggen. Hoeveel jij van waarde bent. En hoef het jou niet uit te leggen. Je bent aan mijn aaien gewend.
Ik kan het aan jou overlaten. Trouw zijn zit in onze aard. Daarom is ons samenzijn. De volle negen levens waard..
lieve groetjes v Aafke..
21-06-2020 om 03:55 geschreven door Aafke Stolze
20-06-2020
porto das crônicas / tais luso
Auto-retrato, postagem muito linda!
Desejo um ótimo fim de semana, cuidem-se piorou, alastrando mais o covid 19.
Fiquem em casa se puderem!
beijo.
20-06-2020 om 23:57 geschreven door tais luso
Hallo
Vind je ook niet dat het lijkt of de uren in het weekend dubbel zo vlug gaan dan in de week ?
Maar voor morgen nog een dagje weekend ,voor nu èèrst nog dit ...
20-06-2020 om 18:43 geschreven door steffie
Weekendgroetjes
Het onweer in juni zuivert de lucht.
Een heel mooi en zonnig weekend wens ik al mijn blogmaatjes en veel lieve groetjes van Claire.
20-06-2020 om 14:59 geschreven door Claire
sr
Travesso, magnífico nas suas Obras, Bocage é um pedaço de "tudo". Ele mesmo se referia a si mesmo nesse estilo.
Adoro o Tesouro que é o todo do seu trabalho.
Obrigado por no-lo fazeres lembrar.
Abraço
SOL
20-06-2020 om 13:18 geschreven door SOL da Esteva
Een lieve groet en een knuffel voor jou
Lieve groetjes Gerda & Elza
20-06-2020 om 09:25 geschreven door Gerda
fijne zaterdag voor jou !
uit het niets verwelkomen ons prachtige bloempjes zij kondigen een mooie zomer aan !
liefs meeuw
20-06-2020 om 09:19 geschreven door meeuw
Ik wens al mijn blogvrienden een fijne zaterdag en een prettig weekend toe.
Goedemorgen lieve vrienden.We zijn vandaag de laatste dag van de mooiste lente ooit en hopelijk krijgen we een zomer die mag tippen aan deze van 2019.Het weekend valt stilaan in zijn plooi met een lichtbewolkte hemel en een zonnetje dat zich nog schuchter verbergt.He is verre van koud en de weerprofeten voorspellen een 23 graden en die volgende week stilaan zullen stijgen met op donderdag meer dan 30 graden.Deze avond verlaat ik even mijn kot om met mijn trainer en zijn ouders,mijn mede delege en zijn vrouwtje en zoontje Vino "een van onze Pagadderkes" onze geschenkbon in te ruilen voor een gezellig etentje in restaurant " De Vlasblomme " in Kortrijk.Vooraf gaan we eerst op de aperitief bij de trainer.Ondertussen verschijnen hier de eerste zonnestralen en hopelijk houden we het hier droog net als gisteren,doch in de late namiddag kwam er toch een venijnig windje opzetten en we kregen ook een aangename 21 graden.Ik wens Jullie een mooie en een gezellig weekend toe en dit met vele lieve en voor de laatste keer lentegroetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en hou het vooral gezond.Fijne zaterdag lieve vrienden Altijd leuk hier te zijn.
20-06-2020 om 09:17 geschreven door JVG
Lang leve de zomer, die al is begonnen, met vreugde en humor, dit goede weekend en goedemorgen voor u vriend Alfacinha '_))
*.*`
20-06-2020 om 07:55 geschreven door Beites
Goedemorgen
Het is weer weekend, het word weer warmen dagen. wens nog een fijne zaterdag gr.Dirk
20-06-2020 om 06:11 geschreven door Dirk
19-06-2020
Bocage
Pouco sei sobre Bocage.
Abraço,
19-06-2020 om 17:39 geschreven door Liliane de Paula Martins
Comentário
Bocage um extraordinário poeta português
Cumprimentos
19-06-2020 om 13:08 geschreven door Rik@rdo
heb nu vertaling gelezen , mooie en rijke tekst !
men heeft muziek voor hem geschreven ik ben geen Jonathan maar die melodie blijft mij altijd bij !
Vrijdaggroetjes aan al mijn blogvrienden en maak er een heerlijke dag van !!!
Goedemorgen lieve vrienden.We naderen terug het eindstation van deze vruchtbare week.De natuur heeft te drinken gekregen en zal wellicht nog enkele dagen af en toe met het natte goedje besproeid worden,doch de zon blijft aan zet in de voormiddag en de temperaturen halen gemakkelijk de 20 graden.Zondag moeten we reeds helaas afscheid nemen van de prachtigste lente ooit en neemt de zomer het heft in handen en brengt ons onmiddellijk in vakantiestemming met zuiderse temperaturen waar zo vroeg reeds een eerste hittegolf aan het broeden is.Maar vandaag houden we het zeker droog tot diep in de namiddag en dan is er terug kans op een bui die plaatselijk ook wat onweer kan teweeg brengen.In elk geval wens ik Jullie een heel zonnige vrijdag toe en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en hou het zoals steeds gezond want het virus sluipt nog steeds genadeloos onder ons en is verre van verdwenen.Fijne vrijdag lieve vrienden.Heel mooi !!!
