dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
Uma história com Crisântemo e alfinete em 77 palavras
Confeitos de açúcar
O divino soberano nipónico sentado no trono do Crisântemo observava chateado as preciosidades trazidas por aqueles estrangeiros de narizes salientes. Apenas a caixinha com confeitos de açúcar tirou o interesse imperial. Uma das suas concubinas preferidas gostava de prová-los. Hesitando, meteu uma guloseima na boca e com uma olhada surpreendida deixou um gritinho de êxtase. Era tão saborosa!Precisamente esta doçura que não vale um alfinete abrirá as portas do país do sol nascente para os Lusos
°°°°°°
°°
Suikersnoepjes
De goddelijke japanse heerser gezeten op de beroemde crysantentroon keek verveeld naar de kostelijke geschenken meegebracht door die vreemdelingen met lange neuzen . Enkel een doosje met zoetigheden trok zijn belangstelling . Een van zijn geliefde bijzitten wilde ze proeven .Aarzelend stak ze de zoete lekkernij in haar mond, en met een verraste blik liet zij een kreet van verrukking .´T was zo hemels lekker. Uitgerekend dit goedkoop snoepje zal de deuren openen van het land van de rijzendezonvoor de Portugezen
Ps :Suiker was totaal onbekend voor de Japanners en de Portugezen gebruikten het om gunsten te verkrijgen
:-D:-D:-D:-D
X
Reacties op bericht (20)
15-05-2018
Art and Kits
Mais um desafio superado, com imaginação, no seu melhor... e uma pitadinha de humor... que tanto aprecio!
Abraço!
Ana
15-05-2018 om 17:59 geschreven door Ana Freire
01-05-2018
1 mei groetjes
Kleine witte klokjes hengelen aan hun stokjes ze zijn zo speciaal ik schenk ze U allemaal. Nog een heel fijne 1 mei wens ik jullie en veel lieve groetjes van Claire.
01-05-2018 om 17:05 geschreven door Claire
Welkom mei, met een geluksbrengertje van mij
Meiklokje
Meiklokje tingelingeling,kom mensen zing, zing, zing.
We mogen het weer beleven,alles barst van het leven.
Zonnetje straal, straal, straal,over zee, berg en daal.
Mensen dans, dans, dans, vlecht een madeliefjeskrans.
Koppeltjes zoen, zoen, zoen, in Mei moet je het doen.
We mogen het weer beleven,alles barst van het leven.
01-05-2018 om 10:33 geschreven door Brigitte
30-04-2018
Suikersnoepjes,heel mooi om te lezen...kun je zien wat suiker teweeg kan brengen lieve Alfacinha
30-04-2018 om 20:44 geschreven door Lenie
Graag schenk ik je een geluksbrenger
Kleine witte klokjes bengelen aan hun stokje
ze zijn zo speciaal.
Ik schenk ze u allemaal
Groetjes vanwege Nikki
30-04-2018 om 14:19 geschreven door Nikki
Hallo Alfacincha
Mooi verhaaltje over het suikergoed
Ik wens jou een aangenaam nieuwe week toe,
met lieve groetjes en knuffie van mij,
Brigitte
30-04-2018 om 09:47 geschreven door Brigitte
fijne maandag en een goede start van de nieuwe week
We zoeken allemaal de sleutel tot het geluk, zelfs vaak in verre oorden. Maar we vinden hem meestal dichtbij, in een paar bemoedigende woorden. Lieve groetjes van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze kapoentjes.
30-04-2018 om 03:19 geschreven door Patty_en_freddy
29-04-2018
São como um cristal as palavras
Bem imaginado! Um doce pela sua imaginação.
Boa semana!
29-04-2018 om 22:28 geschreven door Fá menor
hallo
Die Zondag van het verlengd weekend zit er al weer bijna op ,morgen één gewoon dagje tussendoor ! Dan hebben we weer een vrije dag .maar we zijn nog niet zo ver , dus voor nu .
29-04-2018 om 18:50 geschreven door steffie
Um boa tarde para uma boa Semana Alfacinha
Een goede middag voor een goede week Alfacinha
29-04-2018 om 16:28 geschreven door Beites
fijne zondag
Wij komen een fijne zondag en veel blogplezier wensen Veel liefs van Freddy, Patty en een dikke knuffel van onze vier kapoentjes
29-04-2018 om 04:45 geschreven door Patty_en_freddy
Não , não me esqueci do meu amigo Alfacinha. Tenho andado envolvida em outras situações que breve, breve, explicarei. Mas guardo com muito carinho toda a amizade ao belga mais português do mundo. Abraço de muita amizade.
28-04-2018 om 17:53 geschreven door isabel
Existe Sempre Um Lugar
Boa tarde, belas imagens, sem duvida que a a felicidade é como o sol, só com sol, é possível existir felicidade, ele também é sol.
Feliz fim de semana,
AG
28-04-2018 om 15:21 geschreven door A.Gomes
Dinicreatief
Dag Alfacinha,wens je een heel fijn weekend,
lieve groetjes Dini
28-04-2018 om 14:39 geschreven door Dini
Goedemorgen
28-04-2018 om 09:44 geschreven door Dirk
Hé hé hé hé Boas histórias das Terras dos Japões...
Há há há Goede verhalen uit het land van de Japões...
Bom fim de Semana Alfacinha
28-04-2018 om 09:25 geschreven door Beites
Wens je een fijn weekend blogmaatje
Wat mooi gedaan alweer super
Wie het huis zijn levens bouwt, neme liefde tot cement, waarheid en oprechtheid bij het leggen van het fundament, tal van goede, reine zede, wezen erbij voor verdere bouw en tot sluitsteen van zijn woning: eerlijkheid en goede trouw Groetjes Nikki
28-04-2018 om 08:32 geschreven door Nikki
weekend groetjes.
Het geluk is als de zon, je mag er niet met open ogen naar kijken. Samen met onze vier schatjes komen wij een fijn weekend wensen. Veel liefs van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze kapoentjes.
28-04-2018 om 05:00 geschreven door Patty_en_freddy
Mei nadert Alfacinha
je had misschien eens een harde trap tegen de automaat moeten geven, dan was hij misschien in gang gevlogen. Diefstal, moderne tijden, ja je zegt het.